Роберта Бёрнса (25.01.1759-21.07.1796) по праву называют великим поэтом Шотландии. На родине день его рождения отмечается как национальный праздник - его стихи и песни вошли в дом каждой шотландской семьи. Поэзия Бёрнса сразу же располагает к себе ясностью, простотой, мелодичностью; он – певец, и все, что выходит из-под его пера, сродни песне, будь то поэтическая песнь о любви, историческая баллада, гимн природе или ячменному зерну. В его стихотворениях перед читателем возникает жизнь простых людей, которые грустят, радуются, страдают и любят. Бёрнс писал о своем народе, выходцем из которого был, и для своего народа, за что заслуженно пользуется его любовью и по сегодняшний день. СодержаниеСТИХИ И ПЕСНИ РОБЕРТА БЁРНСА. Литературная передачаБалладу “Честная бедность” на английском языке поет шотландская певица Джоан Александр, стихотворения в исполнении Самуила Маршака “Честная бедность”, “Шотландская слава”; стихотворения в исполнении артистов московских театров “Ода шотландскому пудингу «Хаггис»”, “Счастливая дружба”, “Был честный фермер мой отец”, “Финдлей”, “Со скрипкой черт пустился в пляс”, “Надпись на бумажных деньгах”, “Песня девушки”, “У которых есть, что есть”, “Подруга угольщика”, “К политике будь слеп и глух”, “Давно ли цвел зеленый дол...”, “Ничего”; песни на стихи “Пускай по воле силы злой”, “Возвращение солдата”Запись 1969 года.ЛИРИКА РОБЕРТА БЁРНСАСтихотворения “Честная бедность”, “Джон Андерсон”, “Где-то девушка жила” в исполнении Игоря Ильинского; “Джон - Ячменное зерно”, “Счастливый вдовец”, “Лучший парень”, “Ночлег в пути”, “Пробираясь вдоль калитки...”, “Застольная”, “Шейла О'Нил”, “Финдлей”, “В горах мое сердце”, “В полях под снегом и дождем...” в исполнении Сергея Юрского; баллады “Застольная”, “Любовь”, “Сватовство Дункана Грэя”Запись 1979 года.
